¡Añíta Mikilona! Seleccionados ticos honran frase en idioma bribri como su lema
Walter Herrera wherrera@larepublica.net | Jueves 03 febrero, 2022 07:00 a. m.
Muchos se preguntan, por qué la mayoría de jugadores de la selección, luego del triunfo ante Jamaica 0-1, escriben en sus redes sociales la frase : “Añita Mikilona”.
En realidad no es la primera vez que la utilizan, varios de los capitanes y jugadores de mayor experiencia han utilizado esta frase pero ahora más que nunca se viralizó.
Lea más: Costa Rica renace de las cenizas; Mundial de Catar no es más una fantasía
Pues bien, proviene del idioma indígena costarricense de los bribri, y su significado al español es: “Juntos hasta el final”.
El bribri es una lengua chibchense originaria de las montañas de Talamanca, en la provincia de Limón, Costa Rica.
Entre los que escriben esta frase estuvieron por ejemplo, Celso Borges, Bryan Ruiz y Keylor Navas.
Lea más: ¡Seguimos vivos! Tricolor se rehúsa a morir sin luchar y se acerca al repechaje
La Tricolor ha sido fuertemente cuestionada por su rendimiento y cuando más lejos parecía el Mundial de Catar, las esperanzas están más vivas que nunca con una seguidilla de partidos positivos.